Il est des plats qui, en une seule bouchée, nous transportent à des milliers de kilomètres. La salade grecque, ou Horiatiki Salata comme on l’appelle dans son pays d’origine, est de ceux-là. Fermez les yeux et imaginez : une taverne blanchie à la chaux sur une île des Cyclades, le soleil caressant votre peau, le chant des cigales en fond sonore et, devant vous, une assiette débordante de couleurs et de fraîcheur. Loin des versions dénaturées que l’on trouve parfois, la véritable salade grecque est un hymne à la simplicité et à la qualité du produit. Pas de laitue, pas de vinaigrette compliquée, juste le meilleur de ce que la terre méditerranéenne a à offrir. C’est une recette qui ne triche pas, où chaque ingrédient doit être à son apogée pour que la magie opère. Aujourd’hui, je vous invite à faire entrer ce soleil grec dans votre cuisine. Nous allons préparer ensemble, pas à pas, une salade d’été authentique, savoureuse et incroyablement facile à réaliser. Un voyage pour les papilles qui illuminera vos déjeuners estivaux et vos dîners en terrasse. Préparez vos couteaux, nous partons pour la Grèce.
20 minutes
0 minutes
facile
€
Ingrédients
Ustensiles
Préparation
Étape 1
Le secret d’une salade réussie réside dans la préparation minutieuse des ingrédients. Commencez par laver soigneusement tous vos légumes. Coupez les tomates en quartiers ou en gros morceaux irréguliers, en capturant toute la rusticité du plat. On ne cherche pas la perfection géométrique, mais l’authenticité. Pelez le concombre en laissant une bande de peau sur deux pour la couleur et le croquant, puis coupez-le en demi-rondelles épaisses d’environ un centimètre. Épépinez le poivron vert et taillez-le en lanières fines ou en anneaux. Enfin, émincez l’oignon rouge en très fines lamelles. Pour adoucir son piquant, vous pouvez le laisser tremper quelques minutes dans un bol d’eau glacée. Égouttez-le bien avant de l’ajouter à la salade.
Étape 2
La vinaigrette grecque, ou ladolemono, est d’une simplicité désarmante. Dans un petit bol, versez l’huile d’olive extra vierge et le vinaigre de vin rouge. Ajoutez une bonne pincée de sel et quelques tours de moulin à poivre. Le secret est d’émulsionner le tout. L’émulsion, c’est l’art de marier deux liquides qui ne s’aiment pas, comme l’huile et le vinaigre. Pour cela, fouettez vigoureusement avec une fourchette ou un petit fouet jusqu’à obtenir un mélange légèrement épaissi et homogène. Cette étape permet à la sauce de napper délicatement chaque ingrédient plutôt que de glisser au fond du plat. Goûtez et ajustez l’assaisonnement si nécessaire. Elle doit être vive et parfumée.
Étape 3
L’assemblage est un moment crucial qui respecte la hiérarchie des textures. Dans un grand saladier ou un plat de service creux, déposez d’abord les morceaux de concombre, de poivron et les lamelles d’oignon. Ajoutez ensuite les quartiers de tomate et les olives de Kalamata. Versez les trois quarts de votre vinaigrette sur les légumes et mélangez très délicatement avec deux grandes cuillères, en soulevant la masse de bas en haut pour ne pas écraser les tomates. Le but est d’enrober chaque morceau sans le brutaliser. La délicatesse est votre meilleure alliée à cette étape.
Étape 4
Le couronnement de votre salade est la feta. Sortez le bloc de feta de sa saumure et égouttez-le. Ne l’émiettez surtout pas ! La tradition veut qu’on la dépose entière, ou coupée en deux ou trois gros cubes, au centre de la salade, comme un trône. C’est à table que chaque convive se servira en cassant un morceau avec sa fourchette. Juste avant de servir, arrosez le bloc de feta avec le reste de votre vinaigrette. Saupoudrez généreusement toute la salade, et particulièrement la feta, avec l’origan séché. Un dernier filet d’huile d’olive pure sur le dessus apportera une brillance et une saveur incomparables. Votre chef-d’œuvre est prêt à être dégusté.
Mon astuce de chef
Pour des légumes encore plus croquants et une salade moins aqueuse, il existe une astuce de grand-mère grecque. Après avoir coupé votre concombre en rondelles, placez-les dans une passoire, saupoudrez-les d’une petite pincée de sel et laissez-les dégorger (c’est-à-dire perdre leur excès d’eau) pendant une quinzaine de minutes. Rincez-les rapidement sous l’eau froide pour enlever l’excédent de sel et séchez-les bien avec du papier absorbant avant de les ajouter à la salade. Cela concentre leur saveur et garantit un croquant incomparable.
Accords mets et vins
La fraîcheur et l’acidité de la salade grecque appellent un vin blanc sec et minéral. Pour un accord parfait, orientez-vous vers un vin grec, comme un Assyrtiko de Santorin. Ses notes d’agrumes, sa vivacité et sa touche saline feront écho à la feta et aux olives. Si vous préférez une option plus accessible, un rosé de Provence bien frais, léger et fruité, sera un compagnon idéal. Sa délicatesse ne masquera pas les saveurs subtiles des légumes. Pour une version sans alcool, une eau pétillante avec une tranche de citron et quelques feuilles de menthe fraîche apportera le peps nécessaire pour équilibrer la richesse de l’huile d’olive.
En savoir plus sur la salade Horiatiki
Le mot Horiatiki signifie littéralement ‘salade du village’ ou ‘salade paysanne’. Elle est née de la nécessité pour les agriculteurs grecs de préparer un repas nourrissant, simple et rapide avec les produits frais de leur jardin. C’est pourquoi la recette authentique ne contient que des légumes d’été : tomate, concombre, poivron et oignon. Un point crucial à retenir : il n’y a jamais de laitue dans une véritable salade grecque. L’ajout de feuilles vertes est une adaptation occidentale qui dilue les saveurs et dénature l’esprit du plat. La Horiatiki est un plat complet, rustique et généreux, qui se suffit à lui-même, souvent accompagné d’un simple morceau de pain pour saucer le délicieux jus qui se forme au fond du plat.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Blikas Olives Noires Kalamata Grecques | 2x250gKalamata Greek olives are among the best known and consumed olives in the country. These are large, smooth olives with a fleshy texture that are dark brown or black in color. They are made and named after the Greek city in the south of Kalamata. Founded in 2012, Blikas processes and markets olives from Greece guaranteeing high quality and strict control. The company combines traditional harvesting methods with modern production methods. They are an important source of fiber, healthy fats, polyphenols and energy. They are also a good source of calcium, iron, copper and antioxidants. They are all natural products of Greek origin. Vegetarians and vegans who want to taste other options can take advantage of this. They do not contain any preservatives. This Mediterranean treasure can be tasted alone, as a starter or as an accompaniment to a meal. Enjoy!9,34 €
-
TrofoPlan Olives Kalamata Grecques 2 x 200 g – Olives Noires de Grèce | Huile d’Olive Extra Vierge | Sans Additifs | Apéritif, Salades et Encas SainsOlives Kalamata de haute qualité originaires de la région de Kalamata en Grèce Conditionnées sous vide pour une fraîcheur maximale Léger goût amer contrebalancé par un arrière-goût délicieusement riche Source naturelle de fibres Sans aucun additif ni colorant ; conviennent aux végétariens et vegans/végétaliens ; produites avec fierté en Grèce8,86 €
-
Euphoria Gift - Huile d'olive de qualité premium | Extra vierge de Grèce | Pressée à froid |Nouvelle Récolte 2025-2026|Première classe|Olives cueillies à la main|Bidon de 5 litres✅ Huile d'olive de qualité supérieure - Pureté et qualité inégalées : notre premier procédé de pression à froid garantit l'huile la plus pure et préserve ainsi ses arômes naturels, son arôme et ses nutriments essentiels. La faible teneur en acide témoigne de la qualité exceptionnelle de nos olives et de notre processus de production minutieux. Cette huile végétale est naturelle et non raffinée. 👩🍳La vraie cuisine grecque : affinez vos créations culinaires et vos plats avec les notes vivantes et fruitées et la finale douce de notre huile d'olive grecque authentique. Parfait pour arroser des salades, tremper du pain croustillant, faire mariner de la viande ou ajouter une touche de magie méditerranéenne à vos recettes préférées. Idéal pour rôtir, frire et griller. Grâce à la filtration, il est très facile à chauffer. Elle a un goût fruité et sucré avec une note légèrement amère et piquante en finale. 🫒Qualité supérieure - 100 % huile d'olive vierge grecque extra issue d'olives strictement sélectionnées - L'huile d'olive extra vierge provient d'olives récoltées dans des oliveraies strictement sélectionnées, en utilisant uniquement des méthodes mécaniques ❄️Huile d'olive pressée à froid : cette huile est extraite à froid et filtrée. Elle est donc plus hygiénique et de qualité supérieure que la simple pression à froid. En raison de sa fabrication douce, elle contient beaucoup d'acide oléique naturel. 🌿Sans ajout de conservateurs ni de colorants artificiels - De nombreux avantages pour la santé : riche en acides gras monoinsaturés et en antioxydants puissants, notre huile d'olive extra vierge soutient la santé cardiaque, a un effet anti-inflammatoire et contribue au bien-être général. Faites un choix sain pour vous et votre famille. 🇬🇷Authentique grec : profitez du goût de la tradition. Notre huile d'olive extra vierge est produite et mise en bouteille en Grèce et vous offre la véritable essence de la cuisine méditerranéenne. 📦📦Livraison sécurisée avec protection supplémentaire : nous savons à quel point votre achat est important. C'est pourquoi chaque boîte est soigneusement emballée avec des matériaux de protection supplémentaires afin qu'elle arrive chez vous en parfait état et prête à l'emploi.59,90 €
-
EORA Huile d’Olive Extra Vierge Grecque Bio Premium 3L (Nouvelle Récolte 25/26) – Haute teneur en polyphénols, extraite à froid, très faible acidité ~0,3% – origine unique IGP Lakonie, GrèceTENEUR TRÈS ÉLEVÉE EN POLYPHÉNOLS – Naturellement riche en antioxydants grâce à un assemblage soigneux des variétés d’olives Koroneiki et Athinolia, reconnues pour produire des huiles d’olive exceptionnellement riches en polyphénols, contribuant à la santé cardiovasculaire, aux propriétés anti-inflammatoires et au bon fonctionnement du cerveau ainsi qu’au bien-être général. ACIDITÉ EXCEPTIONNELLEMENT FAIBLE (~0,3 %) – Signe d’une qualité et d’une fraîcheur remarquables, obtenues en pressant uniquement des olives saines, récoltées à la main et transformées le jour même afin de préserver pureté et saveur. CERTIFIÉ I.G.P. LAKONIE – Huile d’olive vierge extra 100 % issue de la célèbre région de Lakonie, au sud de la Grèce. L’Indication Géographique Protégée (I.G.P.) garantit que la culture, la récolte et la mise en bouteille sont réalisées dans cette région, assurant authenticité et qualité. 100 % PURE ET NON MÉLANGÉE – Sans additifs, sans mélange et sans transformation industrielle : uniquement une huile d’olive vierge extra premium d’origine unique, dans sa forme la plus pure. ISSUE DE FERMES FAMILIALES GRECQUES DE CONFIANCE – Nos olives proviennent de petites et moyennes exploitations de la région de Lakonie, où les méthodes traditionnelles sont encore utilisées pour garantir une récolte soignée.62,95 €
-
Apsogo Origan Bio Grec - Séché en Feuilles, Montagnes du Parnon, 200gORIGAN GREC AUTHENTIQUE - Véritable origan grec (Origanum vulgare subsp. hirtum) cultivé dans les montagnes du Parnon, en Grèce. Une origine unique pour un origan séché en feuilles d'exception. 100% BIOLOGIQUE - Un origan bio séché composé d'un seul ingrédient, sans additifs, sans conservateurs et sans agents de remplissage. Rien que de l'origan, tel que la nature l'offre. ARÔME INTENSE - Un goût puissant et une saveur profondément parfumée, bien plus riche que l'origan des supermarchés. L'altitude et le climat des montagnes grecques lui donnent tout son caractère. EN CUISINE OU EN INFUSION - Frottez les feuilles d'origan entre vos doigts pour libérer leur parfum, ou laissez-les infuser dans l'eau chaude pour une tisane d'origan bio maison. PARFAIT SUR VOS PLATS MÉDITERRANÉENS - Sublime la pizza, la salade grecque, les tomates, les viandes grillées, les sauces et une simple huile d'olive parfumée à l'origan. FEUILLES ENTIÈRES SÉCHÉES - Un origan grec séché en feuilles, séché naturellement au soleil et prêt à l'emploi. Des feuilles d'origan généreuses qui conservent toute leur puissance aromatique. SACHET REFERMABLE ÉCOLOGIQUE - Conditionné dans un sachet refermable et écologique qui préserve la fraîcheur et l'arôme de votre origan bio séché, jusqu'à la dernière pincée. DE GRÈCE, PAR UNE MARQUE FAMILIALE GRECQUE - Apsogo a été fondée par deux amis d'Athènes passionnés d'ingrédients de qualité. Nous travaillons directement avec de petites fermes grecques, sans intermédiaires. PETITS LOTS, ORIGINE UNIQUE - Nous privilégions la qualité à la quantité : un oregano grec Apsogo récolté en petites quantités, 100% grec et d'une seule et même origine. NOTRE PROMESSE 100% GRECQUE - Apsogo signifie 'impeccable' en grec. Si notre origan ne vous convainc pas pleinement, contactez-nous : votre satisfaction est notre priorité.9,99 €
-
Hestia Herbs Origan grec séché 500gOrigan aromatique idéal pour les salades, les viandes, les poissons, les pommes de terre, les sauces et les plats méditerranéens. Herbe traditionnelle grecque au goût intense et au parfum caractéristique. Cultivé en plein air et séché naturellement au soleil pour préserver son arôme authentique. Sans OGM, vegan et sans allergènes, sans additifs artificiels. À conserver dans un récipient hermétique dans un endroit frais, sec et à l’abri de la lumière pour préserver toute sa fraîcheur.11,82 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Ibergrif M524-7 Coupe Légumes, Mandoline 7 en 1 MultifonctionRéduit Le Temps de PréParation de la Cuisine - La mandoline manuelle Premium a une capacité de 1300 ml, les accessoires comprennent 1 récipient (adapté aux micro-ondes), 1 couvercle fraîcheur (adapté aux micro-ondes, fermoir de verrouillage inclus), 1 porte-couteau, 1 poignée de sécurité, 1 panier d'égouttage (avec fente pour les lames), 1 couvercle presseur, 7 lames tranchantes en acier inoxydable, 1 brosse de nettoyage Matériau de Qualité Alimentaire - Le coupe oignon manuel est fabriqué en PP de qualité alimentaire et 420J2, sans BPA, ce qui permet de conserver des ingrédients sains, nutritifs et sûrs. Avec ce coupe-légumes à mandoline, vous pouvez être sûr de préparer des dîners sains, délicieux et créatifs pour votre famille. Utilisation Multifonctionnelle - Le coupe légumes peut trancher, découper, râper, réduire en purée, non seulement pour couper les légumes, mais aussi pour préparer des compléments alimentaires pour bébés ; le panier d'égouttage filtre l'excès d'eau ; le récipient et le couvercle fraîcheur peuvent être utilisés au four à micro-ondes. Adapté au Micro-Ondes - Les récipients et couvercles à légumes multifonctionnels peuvent être utilisés comme bac à légumes pour conserver les aliments, les mettre au réfrigérateur pour les congeler ou au micro-ondes pour les réchauffer, ou comme boîte de rangement pour ranger les couteaux, libérer de l'espace sur le plan de travail et garder votre cuisine bien organisée. Lavable au Lave-Vaisselle - Il suffit d'appuyer sur le couvercle pour hacher les légumes et les fruits en 3 secondes. Le poussoir de sécurité garantit que vous ne vous couperez pas les doigts en l'utilisant. Conception de coupe portable pour la cuisine domestique ou l'utilisation à l'extérieur. La lame et le récipient sont faciles à retirer, faciles à utiliser et à nettoyer, lavables au lave-vaisselle.16,99 €
-
Fackelmann Mandoline Réglable 4 Hauteurs 31 cmDESCRIPTION: Mandoline réglable 4 épaisseurs de coupe Fackelmann, fabriquée en Allemagne et de haute qualité, avec lame hautement affûtée pour des coupes précises et régulières PETIT +: Curseur réglable pour quatre épaisseurs de coupe, facilitant la préparation de divers plats ; le poussoir protège efficacement vos doigts pendant l’utilisation COMPOSITION: Corps en plastique robuste ; lame en acier inoxydable extrêmement tranchante avec affûtage lisse pour des coupes nettes et régulières DIMENSIONS: Compacte avec des mesures de 31 × 12 × 3,5 cm, facile à manier et à ranger UTILISATION: Idéale pour couper courgettes, concombres, carottes, chou, pommes de terre et autres légumes ou fruits, pour des salades, flans de légumes, gratins dauphinois ou beignets aussi beaux que délicieux ENTRETIEN: Facile à nettoyer avec une éponge, convient parfaitement pour un usage quotidien en cuisine5,99 €
Astuces de présentation pour un voyage en Grèce
La présentation de la salade grecque doit refléter sa nature : généreuse, simple et conviviale. Oubliez les assiettes individuelles et préférez un grand plat de service creux, si possible en céramique peinte avec des motifs méditerranéens bleus et blancs pour une immersion totale. Disposez les légumes en un dôme coloré et placez le bloc de feta majestueusement au sommet. Le geste final, le filet d’huile d’olive et le saupoudrage d’origan, doit idéalement être fait devant les convives. Servez avec de grands couverts à salade, par exemple en bois d’olivier, pour accentuer le côté naturel et authentique. Placez le plat au centre de la table pour encourager le partage, à la manière des mezzés grecs. Proposez des petites assiettes creuses individuelles et du pain de campagne grillé à côté. L’idée est de créer une atmosphère de partage et de festin estival, simple et chaleureux.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
Plat creux NewMoon - Villeroy & Boch, plat stylé pour présenter les plats avec élégance, porcelaine de qualité premium, blanc, résistant au lave-vaissellePour toutes les occasions ce plat creux fait toujours bonne figure que ce soit sur la table quotidienne ou celle décorée pour les grands jours Combinaisons polyvalentes les lignes sobres et minimalistes de ce plat sont tout en retenue autorisant ainsi diverses combinaisons Superbe idée cadeau ce plat creux constitue un cadeau idéal pour des amis des parents ou des amateurs de design original Qualité Made in Germany la vaisselle NewMoon peut être lavée au lave-vaisselle et résiste au four à micro-ondes elle s’utilise aussi bien tous les jours que pour les grandes occasions Contenu 1 x plat creux NewMoon Villeroy & Boch dimensions 25 x 25 x 4 cm poids 604 g (réf 10-4264-2701)24,90 €
-
MALACASA Assiettes Rectangulaires en Porcelaine, 4 Grandes Assiettes à Dessert Rectangulaire 30.7 x 18.5 cm, Plateau Aperitif Blanches en Céramique pour Repas Dîner Salon Dessert Sushis, Série Plat【Porcelaine de Haute Qualité】MALACASA plateau aperitif en porcelaine est fabriquée en céramique de première qualité, robuste et résistante aux rayures, avec une surface lisse et brillante, très facile à nettoyer et à entretenir, ce qui lui confère une longue durée de vie. 【Taille Parfaite avec un Espace Spacieux】(L x l x H) 30,7 x 18,5 x 2 cm. Ces assiette plate réactangulaires ont un rebord orienté vers le haut pour garder les aliments bien à l'intérieur. Elles peuvent servir d'assiettes à sushis, d'assiettes à dessert, d'assiettes à apéritifs. 【Aesthetic Attribution】The smooth, glazed surface gives porcelain plates a simple, elegant look. What's more, white assiettes service de table can enhance aesthetic appeal and not distract from the desserts themselves. 【Passe au Micro-ondes et au Lave-vaisselle】Ces assiettes en porcelaine sont adaptées au micro-ondes et au lave-vaisselle. Cela ajoute de la commodité à votre utilisation quotidienne car vous pouvez réchauffer les desserts directement sur les assiettes et les nettoyer facilement sans craindre d'endommager la céramique. Sans plomb et non toxique, sans danger pour les aliments. 【GARANTIE MALACASA】 1) Remplacement des articles endommagés. 2) Problèmes de livraison. 3) Toutes les informations complémentaires sur les produits. Nous assurons un service clientèle 24 heures sur 24, n'hésitez donc pas à nous contacter.39,08 €37,13 €-5%
-
Fackelmann 30855 Couverts à salade, Ustensile de cuisine, Olivier, Bois, 30 cmDescription: nous vous proposons ce lot de couverts à salade en bois d'olivier. Ce lot comprend une cuillère et une fourchette à salade de 30 cm de long. Le bois d'olivier permet de jolies rainures sur le bois, un rendu très original. Le petit +: grâce à l'huile contenue naturellement dans le bois d'olivier, vos couverts sont mieux protégés des nettoyages répétés à l'eau. Pour l'entretien de vos couverts, lavez-les régulièrement à l'huile d'olive. Composition: Bois d'olivier. Dimensions: 30x0, 5cm. Contenu: 1 x cuillère à salade + 1 x fourchette à salade.14,67 €
-
Stilux® Service de couverts à salade en bois d'olivier naturel 30 cm - Cuillère et Fourchette artisanales bois olivier, durables et hygiéniques - Ustensile de cuisine classique et élégantPRATIQUE : les couverts à salade 2 pièces (30 cm) en bois d'olivier sont parfaits pour servir des salades avec style. La forme ergonomique assure une prise en main agréable et rend la prise en main, le mélange et les portions particulièrement faciles. Hygiénique : grâce aux propriétés antibactériennes naturelles du bois d'olivier, les couverts restent hygiéniques et inodores. La surface lisse et huilée empêche les liquides de pénétrer et facilite le nettoyage. Qualité supérieure : fabriqué en bois d'olivier massif, l'ensemble convainc par sa durabilité et sa résistance. Le bois naturel robuste est résistant à la chaleur, doux pour les bols et idéal pour une utilisation quotidienne dans la cuisine. Universel : parfait pour les salades, les pâtes ou les accompagnements – cet ensemble s'adapte à tous les bols et à toutes les occasions. Les bords doux protègent les matériaux délicats tels que le bois, le verre ou la céramique et permettent une utilisation polyvalente. Pièce unique : chaque set de couverts est une pièce unique faite à la main avec un grain et une palette de couleurs uniques. Le bois d'olivier élégant donne à chaque cuisine une élégance naturelle et fait également de cet ensemble un cadeau élégant.17,99 €






