L’hiver s’installe, et avec lui, le ballet des agrumes sur les étals de nos marchés. Au cœur de cette saison froide, la mandarine, petit soleil orangé au parfum enivrant, se prête à des métamorphoses culinaires insoupçonnées. Oubliez le simple fruit à peler au coin du feu. Aujourd’hui, nous vous invitons à la redécouvrir sous une forme aussi élégante qu’inattendue : un velouté. Loin de la traditionnelle soupe de légumes, ce dessert est une caresse pour le palais, une ode à la gourmandise hivernale.
Imaginez une crème soyeuse, à la couleur vibrante, où la vivacité de la mandarine est adoucie par la rondeur de la cannelle. Chaque cuillère est une promesse de réconfort, un voyage sensoriel sublimé par l’éclat sucré et la texture fondante de brisures de marrons glacés. Cette recette, d’une simplicité déconcertante, est une véritable porte d’entrée vers la gastronomie festive. Elle ne requiert ni technique complexe ni temps infini, mais simplement l’envie de créer un moment de pure magie gustative. Enfilez votre tablier, nous partons ensemble pour un atelier de douceur où la mandarine devient la star d’un dessert qui marquera les esprits et réchauffera les cœurs.
20 minutes
15 minutes
facile
€€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score C
Synthèse express
Profil : Dessert sucré et modérément gras.
Protéines : Faible en protéines, ne constitue pas une source majeure.
Sel : Faible teneur en sel, sans intérêt particulier.
À consommer avec modération en raison de sa teneur en sucres.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 106 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 2.1 g |
| dont acides gras saturés | 1.1 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 21.5 g |
| dont sucres | 17.9 g |
| Autres | |
| Protéines | 0.9 g |
| Fibres | 1 g |
| Sel | 0.02 g |
Ustensiles
Préparation

1.
Commencez par l’infusion des saveurs. Ouvrez votre bocal de mandarines et égouttez soigneusement les quartiers en conservant précieusement leur sirop. Dans une casserole de taille moyenne, versez le jus de mandarine pur jus, le sirop des mandarines que vous avez mis de côté et le bâton de cannelle. Faites chauffer ce mélange sur feu doux. L’objectif n’est pas de le faire bouillir à gros bouillons, mais de le laisser frémir très légèrement pendant une dizaine de minutes. Cette étape est cruciale : elle permet à la cannelle de libérer lentement tous ses arômes boisés et chaleureux dans le jus, créant ainsi la base parfumée de votre velouté.
2.
Pendant que votre jus infuse, préparez l’agent de liaison qui donnera à votre dessert sa texture veloutée. Dans un petit bol, versez la fécule de maïs et le sucre en poudre. Prélevez deux à trois cuillères à soupe du mélange de jus de mandarine tiède de votre casserole et versez-les sur la fécule et le sucre. À l’aide d’un petit fouet ou d’une fourchette, mélangez énergiquement jusqu’à obtenir une pâte lisse et homogène, sans aucun grumeau. Cette précaution est le secret pour éviter la formation de paquets désagréables dans la crème finale. Une fois le mélange bien lisse, versez-le en filet dans la casserole de jus de mandarine chaud, tout en fouettant sans discontinuer. Maintenez le feu moyen et continuez de remuer jusqu’à ce que la préparation épaississe visiblement. Vous devez obtenir la consistance d’une crème anglaise légère.
3.
La texture est maintenant la clé. Retirez la casserole du feu et ôtez le bâton de cannelle. Ajoutez les quartiers de mandarine égouttés dans la crème chaude. Munissez-vous de votre mixeur plongeant et immergez-le dans la préparation. Mixez pendant au moins une minute, en effectuant des mouvements lents de haut en bas pour incorporer de l’air et obtenir une émulsion parfaite. Votre objectif est d’obtenir une texture parfaitement lisse et soyeuse. Pour un résultat digne d’un grand restaurant, passez ensuite votre velouté au chinois. Passer au chinois : c’est le fait de filtrer une préparation à travers une passoire conique à mailles très fines pour éliminer les dernières fibres des fruits et garantir une texture absolument parfaite, sans la moindre impureté.
4.
L’heure est à la touche finale, celle qui apporte la rondeur et la gourmandise. Laissez votre velouté tiédir quelques instants. Incorporez ensuite la crème liquide entière et la cuillère à café d’eau de fleur d’oranger. La crème va apporter de l’onctuosité et tempérer l’acidité de l’agrume, tandis que la fleur d’oranger viendra réveiller le parfum de la mandarine avec sa note florale délicate. Mélangez doucement à l’aide d’une spatule jusqu’à ce que la préparation soit homogène. Goûtez et, si nécessaire, ajustez la quantité de sucre selon votre goût. Couvrez la casserole d’un film alimentaire au contact de la crème pour éviter qu’une peau ne se forme en surface, et placez le tout au réfrigérateur pour un minimum de deux heures. Le velouté doit être servi bien frais.
5.
Le dressage est le dernier acte de cette création. Au moment de servir, sortez votre velouté du réfrigérateur et répartissez-le dans les contenants de votre choix : des verrines transparentes, des coupes à dessert ou des petits bols. Prenez vos marrons glacés et, à l’aide d’un petit couteau, concassez-les grossièrement pour obtenir des brisures de différentes tailles. Cette variété de textures apportera du relief en bouche. Parsemez généreusement ces éclats de marrons glacés sur le dessus de chaque velouté. La douceur du marron et son croquant subtil contrasteront à merveille avec la fraîcheur et le soyeux de la crème de mandarine. Servez immédiatement pour profiter de ce jeu de textures et de températures.
Mon astuce de chef
Pour une touche encore plus festive et parfumée, vous pouvez ajouter une étoile de badiane (anis étoilé) dans la casserole en même temps que le bâton de cannelle lors de l’infusion. Son parfum anisé se marie divinement avec la mandarine. Pensez simplement à la retirer en même temps que la cannelle avant de mixer la préparation.
Quelle boisson pour accompagner ce dessert ?
Ce velouté, par sa fraîcheur et sa délicatesse, appelle des boissons qui sauront souligner ses arômes sans les écraser. Pour une option sans alcool, un thé blanc glacé, très peu sucré et parfumé au jasmin, sera d’une grande finesse. Ses notes florales répondront à celles de la fleur d’oranger. Si vous préférez les bulles, une eau pétillante infusée avec une tranche de gingembre frais apportera un peps bienvenu.
Pour un accord avec alcool, privilégiez la douceur et la légèreté. Un Muscat de Rivesaltes, avec ses notes de fruits exotiques et de fleurs blanches, sera un compagnon idéal. Vous pouvez également vous tourner vers une Clairette de Die Tradition, un vin pétillant doux et peu alcoolisé, dont les arômes de muscat et de pomme verte apporteront une fraîcheur joyeuse à votre fin de repas.
L’info en plus
La mandarine, bien plus qu’un simple fruit de saison, est chargée de symboles à travers le monde. Originaire d’Asie du Sud-Est, elle est en Chine un emblème de bonheur et de prospérité, souvent offerte lors du Nouvel An lunaire. Son nom viendrait de la couleur des robes de soie que portaient les mandarins, hauts fonctionnaires de l’Empire chinois. En Europe, elle est indissociable des fêtes de fin d’année, et plus particulièrement de la Saint-Nicolas dans de nombreux pays. Glissée dans les souliers des enfants sages, elle représentait un cadeau précieux et exotique à une époque où les agrumes étaient une denrée rare. Réaliser ce velouté, c’est donc aussi convoquer un peu de cette histoire et de cette magie des traditions hivernales.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Marrons glacés Cardelion (180 Gram 6.3 oz, 10 Pieces)Délice artisanal : Les châtaignes confites de Cardelion sont préparées avec soin, selon des techniques artisanales, pour vous offrir une expérience gustative exceptionnelle. Polyvalence saisonnière : Ces châtaignes confites conviennent à toutes les saisons, que ce soit pour les fêtes de fin d'année, les célébrations estivales, les mariages, ou tout simplement pour s'offrir un plaisir sucré à tout moment. Saveur authentique : Profitez de la saveur authentique des châtaignes confites, un mélange de douceur et de texture fondante qui saura satisfaire les palais exigeants. Tradition et excellence : Ces châtaignes confites sont le fruit d'une tradition française séculaire, gage de qualité et d'excellence. Élégance raffinée : Ajoutez une touche d'élégance et de sophistication à vos événements spéciaux en proposant ces châtaignes confites à vos invités.28,58 €
-
Clément Faugier - Marrons Glacés - Boîte de 11Marrons soigneusement emballés dans un papier aluminium doré Fabrication Française Boîte ronde métallique illustrée avec couvercle et opercule fraîcheur49,98 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Bosch MSM66110 ErgoMixx - Mixeur plongeant, 2 vitessesPuissant moteur pour mélanger facilement : Le moteur de 600W mixe sans effort les ingrédients les plus durs ; préparez de nombreuses recettes grâce à une large gamme d’accessoires Contrôle aisé d’une seule main : 2 vitesses et bouton turbo pour un mixage optimal ; ajustez facilement la puissance pour un résultat exceptionnel, tout en utilisant une seule main Mixage pratique et efficace : Le couteau QuattroBlade en inox à 4 lames assure un mélange lisse et homogène, avec moins d’éclaboussures et un mixage plus rapide Accessoire polyvalent inclus : Le mixeur est livré avec un gobelet pratique pour mesurer et mixer directement les ingrédients, simplifiant la préparation des repas Contenu de la livraison : Mixeur plongeant ErgoMixx 600 W avec 2 vitesses et gobelet doseur44,99 €32,00 €-29%
-
Braun MultiQuick 5 - Mixeur Plongeant 1000W avec Hachoir 500ml BlancMIXEZ LES INGRÉDIENTS LES PLUS DURS SANS EFFORT : Mixeur plongeant électrique doté d’un moteur de 1000W pour préparer soupes, smoothies et purées bébé en quelques secondes, même avec des ingrédients difficiles, tout en gagnant du temps au quotidien DES RÉSULTATS PLUS HOMOGÈNES : Le système PowerBell Plus avec une lame supplémentaire augmente la surface de coupe pour traiter plus d'ingrédients par rotation, vous aidant à mélanger les aliments durs et les gros morceaux en textures plus homogènes UN CONTRÔLE PRÉCIS DU BOUT DES DOIGTS : Les 21 vitesses avec commande à une main et fonction Turbo permettent d’ajuster facilement la puissance, du mélange délicat au mixage intensif selon chaque recette CONÇU POUR UNE UTILISATION QUOTIDIENNE : Le système EasyClick permet de changer d’accessoire en quelques secondes, tandis que la poignée ergonomique soft-grip assure confort, stabilité et contrôle optimal, même lors d’une utilisation prolongée MIXEUR PLONGEANT POLYVALENT : Comprend un hachoir idéal pour les herbes et les noix, un fouet en acier inoxydable pour vos crèmes et oeufs et un verre doseur de 600 mL sans BPA, idéal pour mixer, fouetter et hacher avec un seul appareil39,99 €
-
KitchenCraft Passoire Conique / Passoire Chinois à Grille Fine en Acier Inoxydable (15 cm)CONIQUE POUR PLUS DE PRÉCISION : cette passoire en forme de cône garantit que les aliments finiront dans le récipient en dessous et pas à côté GRILLE FINE : farine, glaçage au sucre, pâtes, riz, sauces, tout y passe ! DURABLE : dotée d'un aspect élégant et faite en acier inoxydable léger, solide et antirouille, elle ne fondera pas et ne perdra pas sa couleur PRATIQUE : cette passoire est fournie avec un repose-bol, une double poignée pour un utilisation plus confortable et un anneau de suspension INFORMATIONS UTILES : cette passoire fait 15 cm de longueur et dispose d'une garantie de 12 mois17,99 €
-
HENDI Passoire conique à maille fine, ⌀205x(H)170mm, longueur du manche 230mm, acier inoxydableChinois de cuisine : pour filtrer bouillons, sauces, fonds et autres préparations liquides Maille fine : permet de retenir les particules et impuretés pour un résultat plus homogène Forme conique : favorise l’écoulement des liquides et facilite le filtrage de petites quantités Utilisation pratique : équipée d’un long manche et d’un crochet de support pour un positionnement sur les récipients Détails techniques : compatible lave-vaisselle, épaisseur du matériau 0,8 mm, acier inoxydable31,73 €
Astuces de présentation : le souci du détail
La dégustation commence avec les yeux. Pour sublimer ce dessert à la couleur éclatante, le choix du contenant est primordial. Oubliez l’assiette creuse traditionnelle et optez pour des verrines de présentation en verre transparent. Elles mettront en valeur la teinte orangée du velouté et créeront un joli contraste avec les brisures de marrons. Des modèles de forme tulipe ou légèrement évasée apporteront une touche de modernité.
Pour une ambiance plus chaleureuse et artisanale, servez ce velouté dans de petits bols en céramique, par exemple avec un émail craquelé de couleur crème ou bleu canard. Le contact de la petite cuillère avec la matière noble de la céramique ajoutera une dimension sensorielle à l’expérience. Quelle que soit votre option, ne remplissez les contenants qu’aux deux tiers pour un rendu plus aéré et élégant. Juste avant de servir, vous pouvez ajouter une minuscule feuille de menthe fraîche ou un très fin zeste d’orange pour une touche de couleur supplémentaire.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
KAHEIGN 100 Pièces Gobelets à Dessert en Plastique avec Cuillères, 60ml Carré Coupes à Dessert Verrines Apéritif Parfait Clair Bol de Service Réutilisable avec Cuillères pour Pudding Mousse Party[Haute qualité] Fabriqué en plastique PET de haute qualité, sans BPA, conforme aux normes de la FDA, non toxique et inodore, robuste et durable, pas facile à fissurer, stockage empilable [Carré transparent] La tasse est transparente et de conception carrée moderne, parfaite pour présenter de délicieux desserts tels que de la gelée, du pudding, de la mousse, de la crème glacée, du yaourt, etc. [Facile à utiliser] Prend en charge un nettoyage rapide après la fête, gagnez du temps, lavez simplement avec du savon et de l'eau tiède et séchez, stockage empilable ; Livré avec 100 cuillères réutilisables pour le dessert à la cuillère [Taille] Longueur supérieure : 5,3 cm, longueur inférieure : 3,3 cm, hauteur : 3,3 cm, longueur de la cuillère : 10 cm, capacité : 60 ml, un total de 100 gobelets inclus, peut répondre aux besoins de toute célébration de fête [Applicable] Parfait pour les coupes glacées, les smoothies, les fruits, les parfaits, les collations, les shots de gelée, les bagatelles, les salades, etc., adapté à une utilisation dans les mariages, les réceptions, les fêtes, les vacances, les événements de restauration, les anniversaires, les baby showers et toutes les occasions17,99 €
-
Majillux 100 Cuillères Pour Apéritif Noires Modèle ArcPour l’apéritif et les cocktails : ces cuillères accueillent des portions individuelles de tartare, de sushis, de mousse, de crème ou de dessert sur un buffet, un plateau de réception ou une table de dégustation. Cuillères chinoises noires : leur forme courbée sépare la zone de prise en main de la bouchée. Le fond noir crée un contraste visible avec les préparations claires, colorées ou composées en plusieurs couches. Service sucré ou salé : adaptées aux amuse-bouches, mises en bouche et desserts individuels, elles permettent de préparer les portions à l’avance puis de les disposer de manière régulière pour le service. Dimensions et contenu : le lot comprend 100 cuillères en polystyrène (PS) apte au contact alimentaire. Dimensions extérieures de chaque pièce : 12 × 3,6 × 2,5 cm. Entretien et usage : prévues pour des préparations froides, elles peuvent être réutilisées après un lavage manuel soigneux. Laver avant utilisation. Ne conviennent pas au micro-ondes, au four ni au lave-vaisselle.16,95 €
-
Cosumy Bols en Céramique Set de 4-700ml Bol Petit Dejeuner - Bol a SoupeDesign Rayé Élégant : Met joliment en valeur vos céréales, soupes, pâtes ou salades au moment de servir et donne à votre table dressée une allure apaisante et harmonieuse. Grande Ouverture : Offre suffisamment d'espace pour mélanger une salade, dresser un poke bowl ou servir une généreuse portion de soupe. 700 ml par Bol : Suffisent pour une grande portion de céréales, porridge, soupe ou salade — en lot, pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Céramique Épaisse : Le bol en céramique tient bien en main, reste lisse grâce à sa surface intérieure résistante aux rayures et n'absorbe pas les odeurs. Compatible Lave-vaisselle & Micro-ondes : Nettoyage rapide et adapté au quotidien, ce lot de 4 bols est livré dans un emballage sans plastique idéal à offrir.24,99 €
-
Cosumy Bols en Céramique Set de 4-700ml Bol Petit Dejeuner - Bol a SoupeDesign Rayé Élégant : Met joliment en valeur vos céréales, soupes, pâtes ou salades au moment de servir et donne à votre table dressée une allure apaisante et harmonieuse. Grande Ouverture : Offre suffisamment d'espace pour mélanger une salade, dresser un poke bowl ou servir une généreuse portion de soupe. 700 ml par Bol : Suffisent pour une grande portion de céréales, porridge, soupe ou salade — en lot, pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Céramique Épaisse : Le bol en céramique tient bien en main, reste lisse grâce à sa surface intérieure résistante aux rayures et n'absorbe pas les odeurs. Compatible Lave-vaisselle & Micro-ondes : Nettoyage rapide et adapté au quotidien, ce lot de 4 bols est livré dans un emballage sans plastique idéal à offrir.24,99 €






